『世界の桃太郎展 〜どんぶらこ、海を渡る〜』が、1月16日から岡山県天神山文化プラザで開催されます。
これは、内容を一切知らない海外の伝統絵画の画家に、翻訳した桃太郎を読んでもらい、そこからインスピレーションを得て挿絵を描いてもらうというプロジェクト。
今回はインドネシア、タンザニア、イランの3か国の画家さんの作品が展示されます。
↑インドネシア・バリ島の作家さんのバトゥアン絵画。
キジが向こうにはいないそうです。
危険地帯へも帯同しちゃう魔法の携帯食料「きびだんご」は、向こうの方にどう映ったのでしょうか。
↑タンザニアの画家さんが描いたティンガティンアート。
盾と槍！
その発想はなかった！って装備。
↑イランの画家さんのイランミニアチュール。
山がゴツゴツとした岩肌がむき出しになってますね！
柴刈り、めっちゃ大変そう…って見方が変わってきてしまうイラン版桃太郎。
Momotaro Project | Culpedia
「世界の桃太郎展～どんぶらこ、海を渡る～」へようこそ。Momotaro projectは、日本の昔話である桃太郎を、英語、インドネシア語、ペルシア語に翻訳をし、3か国の伝統絵画の画家に挿絵を描いて貰う、というプロジェクトです。日本では誰もが...
culpediajp.com
他にもInstagramを見てみると、作品のタッチや登場人物はもちろん、「鬼」「きびだんご」「移動手段」などそれぞれ個性的！
おにさんぽ的には、「イランの仕事をしない猿（→Instagram）」のキャラ設定にはニヤリとさせられました。
桃太郎と言えば、一家言も二家言もある岡山ですし、気になった方は足を運んでみては！
イベント情報
| イベント名 | Momotaro Project 『世界の桃太郎展 〜どんぶらこ、海を渡る〜』 |
| 開催場所 | 岡山県天神山文化プラザ |
| 期間・時間 | 11:00～18:00※変更になる可能性あり | イベントページ | https://tenplaza.info/event/p0FwH-ec |
| SNS | 公式Instagram |
岡山おにさんぽでは読者さんからの情報提供を待ってます！
おにさんぽと一緒に岡山情報を充実させませんか？
お店ができた！あそこで工事してる！などなど
岡山に関することならジャンルはなんでもOKです！
★情報提供はこちら★
コメント